.verse-reader-root[data-astro-cid-pyexu5fd]{width:100%;position:relative;padding-bottom:5.5rem}.reader-header-left[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.75rem;flex-wrap:wrap}.scripture-badge-link[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.35rem;font-size:.8rem;font-weight:600;color:var(--saffron);background:var(--saffron-subtle);border:1px solid var(--border-subtle);padding:.25rem .65rem;border-radius:var(--radius-pill);text-decoration:none;transition:all var(--transition-fast)}.scripture-badge-link[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{border-color:var(--saffron)}.chapter-badge[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.85rem;font-weight:700;color:var(--text-primary);letter-spacing:.05em}.reader-header-right[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.5rem}.drawer-trigger-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem;padding:.4rem .8rem;border-radius:var(--radius-md);background:var(--bg-surface-elevated);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--text-primary);font-size:.8rem;font-weight:600;transition:all var(--transition-fast)}.drawer-trigger-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{border-color:var(--saffron);color:var(--saffron)}.font-controls[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;background:var(--bg-surface-elevated);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);overflow:hidden}.font-ctrl-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]{padding:.35rem .65rem;font-size:.78rem;font-weight:700;color:var(--text-secondary);transition:background .15s ease,color .15s ease}.font-ctrl-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:var(--bg-surface);color:var(--saffron)}.action-btn-sm[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:34px;height:34px;border-radius:var(--radius-md);background:var(--bg-surface-elevated);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--text-secondary);font-size:.85rem;transition:all var(--transition-fast)}.action-btn-sm[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{border-color:var(--saffron);color:var(--saffron)}.audio-chanting-bar[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;justify-content:center;margin-top:1rem;padding-top:.75rem;border-top:1px dashed var(--border-subtle)}.audio-play-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.45rem 1rem;border-radius:var(--radius-pill);background:var(--gold-subtle);border:1px solid var(--gold);color:var(--gold);font-size:.82rem;font-weight:600;transition:all var(--transition-fast)}.audio-play-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:var(--gold);color:#080a0f;box-shadow:0 0 12px var(--gold-glow)}.chapter-summary-details[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);margin-bottom:1.25rem;overflow:hidden;transition:border-color var(--transition-fast)}.summary-toggle-bar[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:.75rem 1rem;cursor:pointer;font-size:.85rem;font-weight:600;list-style:none;user-select:none}.summary-toggle-bar[data-astro-cid-pyexu5fd]::-webkit-details-marker{display:none}.summary-label[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;color:var(--text-primary)}.summary-sanskrit[data-astro-cid-pyexu5fd]{color:var(--gold);font-size:.9rem}.summary-arrow[data-astro-cid-pyexu5fd]{color:var(--saffron);transition:transform var(--transition-fast)}.chapter-summary-details[data-astro-cid-pyexu5fd][open] .summary-arrow[data-astro-cid-pyexu5fd]{transform:rotate(180deg)}.summary-content[data-astro-cid-pyexu5fd]{padding:.5rem 1rem 1rem;font-size:.88rem;line-height:1.6;color:var(--text-secondary);border-top:1px dashed var(--border-subtle)}.shloka-coord-strip[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;justify-content:center;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;margin-bottom:1rem}.coord-pill[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.78rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--saffron);background:var(--saffron-subtle);border:1px solid var(--border-subtle);padding:.25rem .85rem;border-radius:var(--radius-pill)}.meta-section-pill[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.76rem;font-weight:600;letter-spacing:.04em;color:var(--accent-gold);background:#d4af3714;border:1px solid rgba(212,175,55,.3);padding:.25rem .85rem;border-radius:var(--radius-pill);display:inline-flex;align-items:center;gap:.35rem;max-width:90%;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;white-space:nowrap}.meta-stage-pill[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.74rem;font-weight:600;color:#38bdf8;background:#38bdf814;border:1px solid rgba(56,189,248,.3);padding:.25rem .75rem;border-radius:var(--radius-pill);display:inline-flex;align-items:center;gap:.35rem}.verse-contemplation-banner[data-astro-cid-pyexu5fd]{margin-top:1.25rem;padding:.75rem 1.25rem;background:#d4af370a;border-left:3px solid var(--accent-gold);border-radius:2px var(--radius-md) var(--radius-md) 2px;text-align:left;transition:all var(--transition-fast)}.contemplation-text[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.95rem;font-style:italic;line-height:1.6;color:var(--text-primary);opacity:.95}.verse-meta-strip[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.4rem;margin-top:1rem;padding-top:.75rem;border-top:1px dashed var(--border-subtle)}.meta-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-flex;align-items:center;font-size:.72rem;font-weight:500;padding:.2rem .65rem;border-radius:var(--radius-pill);background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--text-muted);letter-spacing:.02em;transition:all var(--transition-fast)}.meta-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].doctrine{color:var(--accent-gold);border-color:#d4af3759;background:#d4af370d}.meta-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].prakriya{color:#818cf8;border-color:#818cf859;background:#818cf80d}.meta-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].stage{color:#38bdf8;border-color:#38bdf859;background:#38bdf80d}.meta-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].obstacle{color:#f87171;border-color:#f8717159;background:#f871710d}.meta-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].keyword{color:#34d399;border-color:#34d39959;background:#34d3990d}.metadata-overview-card[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);padding:1.25rem;margin-bottom:1.25rem;box-shadow:var(--shadow-sm)}.meta-overview-header[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.82rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--accent-gold);margin-bottom:1rem;padding-bottom:.5rem;border-bottom:1px solid var(--border-subtle)}.meta-grid[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:.85rem}.meta-item[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:var(--bg-surface-elevated, rgba(0,0,0,.1));border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-sm);padding:.65rem .85rem}.meta-item-label[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.72rem;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;color:var(--text-muted);margin-bottom:.25rem}.meta-item-value[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.88rem;color:var(--text-primary);font-weight:500}.tab-panel[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:none}.tab-panel[data-astro-cid-pyexu5fd].active{display:block;animation:fadeIn .25s ease}@keyframes fadeIn{0%{opacity:0;transform:translateY(4px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}.school-filter-bar[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;gap:.4rem;overflow-x:auto;margin-bottom:1rem;scrollbar-width:none}.school-filter-bar[data-astro-cid-pyexu5fd]::-webkit-scrollbar{display:none}.school-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]{padding:.35rem .75rem;border-radius:var(--radius-pill);font-size:.75rem;font-weight:600;background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--text-secondary);white-space:nowrap;transition:all var(--transition-fast)}.school-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover,.school-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].active{background:var(--saffron);color:#fff;border-color:var(--saffron)}.faqs-stream[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;flex-direction:column;gap:.85rem}.faq-card[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);padding:1rem}.faq-question[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-weight:700;font-size:.95rem;color:var(--text-primary);margin-bottom:.5rem}.faq-answer[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.88rem;line-height:1.6;color:var(--text-secondary)}.drawer-field[data-astro-cid-pyexu5fd]{margin-bottom:1rem}.drawer-label[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:block;font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;color:var(--saffron);margin-bottom:.4rem}.drawer-select[data-astro-cid-pyexu5fd]{width:100%;padding:.75rem;background:var(--bg-input);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);color:var(--text-primary);font-size:.9rem;outline:none;transition:border-color var(--transition-fast)}.drawer-select[data-astro-cid-pyexu5fd]:focus{border-color:var(--saffron)}.dict-trigger-accent[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:#f26f221f!important;border-color:#f26f2273!important;color:var(--saffron)!important;font-weight:700}.dict-trigger-accent[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:var(--saffron)!important;color:#fff!important;box-shadow:0 0 14px #f26f2266}.lookup-hint-pill[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:#d4af3714;border:1px solid rgba(212,175,55,.35);color:var(--gold);font-size:.74rem;padding:.2rem .65rem;border-radius:var(--radius-pill);cursor:pointer;display:inline-flex;align-items:center;gap:.35rem;transition:all var(--transition-fast)}.lookup-hint-pill[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:#d4af3733;border-color:var(--gold)}.shloka-word-token[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline;cursor:pointer;padding:.05rem .18rem;border-radius:4px;border-bottom:1.5px dotted rgba(242,111,34,.45);transition:background .15s ease,color .15s ease,border-color .15s ease,box-shadow .15s ease}.shloka-word-token[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:#f26f2224;color:var(--gold);border-bottom-color:var(--saffron)}.shloka-word-token[data-astro-cid-pyexu5fd].active-token{background:#f26f2247;color:#fff;border-bottom:2px solid var(--saffron);box-shadow:0 0 10px #f26f2266}.interactive-word-card[data-astro-cid-pyexu5fd]{cursor:pointer;transition:transform var(--transition-fast),border-color var(--transition-fast),box-shadow var(--transition-fast)}.interactive-word-card[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{border-color:var(--saffron);transform:translateY(-2px);box-shadow:0 4px 14px #f26f2226}.word-header-row[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:.25rem}.card-lookup-icon[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.75rem;color:var(--text-muted);opacity:.7;transition:opacity .2s ease}.interactive-word-card[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover .card-lookup-icon[data-astro-cid-pyexu5fd]{opacity:1;color:var(--saffron)}.bhasya-selectable[data-astro-cid-pyexu5fd]{cursor:text}.bhasya-selectable[data-astro-cid-pyexu5fd] span[data-astro-cid-pyexu5fd].bhasya-clickable-word{cursor:pointer;border-bottom:1px dashed rgba(242,111,34,.3)}.bhasya-selectable[data-astro-cid-pyexu5fd] span[data-astro-cid-pyexu5fd].bhasya-clickable-word:hover{background:#f26f221f;color:var(--gold)}.dict-drawer-backdrop[data-astro-cid-pyexu5fd]{position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;background:#000000a6;backdrop-filter:blur(4px);z-index:1200;opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .25s ease,visibility .25s ease}.dict-drawer-backdrop[data-astro-cid-pyexu5fd].open{opacity:1;visibility:visible}.dict-drawer-panel[data-astro-cid-pyexu5fd]{position:absolute;top:0;right:0;width:440px;max-width:100vw;height:100%;background:var(--bg-surface-elevated, #161922);border-left:1px solid var(--border-medium, rgba(242, 111, 34, .3));box-shadow:-8px 0 32px #0009;display:flex;flex-direction:column;transform:translate(100%);transition:transform .28s cubic-bezier(.16,1,.3,1)}.dict-drawer-backdrop[data-astro-cid-pyexu5fd].open .dict-drawer-panel[data-astro-cid-pyexu5fd]{transform:translate(0)}@media(max-width:768px){.dict-drawer-panel[data-astro-cid-pyexu5fd]{top:auto;bottom:0;right:0;width:100%;height:86vh;border-left:none;border-top:1px solid var(--border-medium, rgba(242, 111, 34, .4));border-radius:18px 18px 0 0;transform:translateY(100%)}.dict-drawer-backdrop[data-astro-cid-pyexu5fd].open .dict-drawer-panel[data-astro-cid-pyexu5fd]{transform:translateY(0)}}.dict-drawer-header[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:1.1rem 1.25rem;border-bottom:1px solid var(--border-subtle);background:#00000040}.dict-drawer-title-group[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;flex-direction:column;gap:.15rem}.dict-drawer-heading[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.45rem;font-size:1.15rem;font-weight:700;color:var(--saffron)}.dict-drawer-subheading[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.72rem;color:var(--text-muted);letter-spacing:.04em}.dict-drawer-actions[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.65rem}.dict-full-link[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.76rem;padding:.3rem .65rem;border-radius:var(--radius-pill);background:#f26f221a;border:1px solid rgba(242,111,34,.3);color:var(--saffron);text-decoration:none;font-weight:600;transition:all var(--transition-fast)}.dict-full-link[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:var(--saffron);color:#fff}.dict-drawer-search-area[data-astro-cid-pyexu5fd]{padding:1rem 1.25rem .75rem;background:#00000026;border-bottom:1px solid var(--border-subtle)}.dict-search-field[data-astro-cid-pyexu5fd]{position:relative;display:flex;align-items:center;margin-bottom:.75rem}.dict-search-icon[data-astro-cid-pyexu5fd]{position:absolute;left:.85rem;font-size:.85rem;color:var(--text-muted);pointer-events:none}.dict-search-input[data-astro-cid-pyexu5fd]{width:100%;padding:.65rem 2.2rem .65rem 2.4rem;background:var(--bg-input, #0d1017);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);color:var(--text-primary);font-size:.95rem;outline:none;transition:border-color var(--transition-fast),box-shadow var(--transition-fast)}.dict-search-input[data-astro-cid-pyexu5fd]:focus{border-color:var(--saffron);box-shadow:0 0 10px #f26f2240}.dict-clear-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]{position:absolute;right:.75rem;background:none;border:none;color:var(--text-muted);cursor:pointer;font-size:.85rem;padding:.2rem}.dict-scope-pills[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;gap:.4rem}.dict-scope-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]{flex:1;padding:.32rem .5rem;font-size:.72rem;font-weight:600;border-radius:var(--radius-pill);background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--text-secondary);cursor:pointer;transition:all var(--transition-fast)}.dict-scope-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover,.dict-scope-btn[data-astro-cid-pyexu5fd].active{background:var(--saffron);color:#fff;border-color:var(--saffron)}.dict-vocab-section[data-astro-cid-pyexu5fd]{padding:.75rem 1.25rem;border-bottom:1px solid var(--border-subtle);background:#d4af3708}.dict-vocab-heading[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:.75rem;color:var(--gold);font-weight:700;letter-spacing:.04em;margin-bottom:.5rem}.vocab-badge[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.68rem;color:var(--text-muted);background:#ffffff0d;padding:.1rem .45rem;border-radius:var(--radius-pill)}.dict-vocab-chips[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.35rem;max-height:80px;overflow-y:auto;scrollbar-width:thin}.vocab-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.82rem;padding:.2rem .55rem;border-radius:var(--radius-sm);background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--text-primary);cursor:pointer;transition:all .15s ease;white-space:nowrap}.vocab-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{border-color:var(--saffron);background:#f26f221f;color:var(--gold)}.vocab-chip[data-astro-cid-pyexu5fd].active{background:var(--saffron);color:#fff;border-color:var(--saffron)}.dict-content-scroll[data-astro-cid-pyexu5fd]{flex:1;overflow-y:auto;padding:1.25rem}.dict-active-card[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:var(--bg-surface);border:1px solid rgba(242,111,34,.3);border-radius:var(--radius-md);padding:1.25rem;box-shadow:0 4px 18px #0000004d;animation:fadeInCard .2s ease-out}@keyframes fadeInCard{0%{opacity:0;transform:translateY(6px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}.active-card-top[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;margin-bottom:.75rem;padding-bottom:.65rem;border-bottom:1px solid var(--border-subtle)}.active-card-surface[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:1.75rem;font-weight:700;color:var(--saffron);line-height:1.2}.active-card-source-tag[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.7rem;padding:.2rem .55rem;border-radius:var(--radius-pill);font-weight:600;letter-spacing:.04em;white-space:nowrap}.active-card-source-tag[data-astro-cid-pyexu5fd].bhasya{background:#f26f221f;border:1px solid rgba(242,111,34,.3);color:var(--saffron)}.active-card-source-tag[data-astro-cid-pyexu5fd].mula{background:#d4af371f;border:1px solid rgba(212,175,55,.35);color:var(--gold)}.active-card-row[data-astro-cid-pyexu5fd]{margin-bottom:.75rem}.active-card-label[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.72rem;color:var(--text-muted);font-weight:700;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;margin-bottom:.2rem}.active-card-padaccheda[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:1.1rem;color:var(--gold);font-weight:600}.active-card-grammar[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-block;font-size:.82rem;color:var(--text-primary);background:#ffffff0d;border:1px solid var(--border-subtle);padding:.25rem .6rem;border-radius:4px;font-family:var(--font-devanagari);line-height:1.5}.active-card-meaning-en[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.95rem;color:var(--text-primary);line-height:1.6;background:#0003;padding:.75rem .9rem;border-radius:var(--radius-sm);border-left:3px solid var(--saffron)}.active-card-meaning-bn[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.88rem;color:var(--text-secondary);line-height:1.5;margin-top:.5rem;padding-left:.9rem;font-style:italic}.active-card-context[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;font-size:.75rem;color:var(--text-muted);margin-top:.75rem;padding-top:.65rem;border-top:1px dashed var(--border-subtle)}.dict-results-list[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;flex-direction:column;gap:.65rem}.dict-result-item[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);border-radius:var(--radius-md);padding:.85rem 1rem;cursor:pointer;transition:all .15s ease}.dict-result-item[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{border-color:var(--saffron);background:#f26f220d}.result-item-header[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:.3rem}.result-item-surface[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:1.15rem;font-weight:700;color:var(--saffron)}.result-item-padaccheda[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.88rem;color:var(--gold);margin-bottom:.25rem}.result-item-meaning[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.84rem;color:var(--text-secondary);line-height:1.4}.dict-empty-state[data-astro-cid-pyexu5fd]{text-align:center;padding:2.5rem 1rem}.dict-empty-state[data-astro-cid-pyexu5fd] .empty-icon[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:2.5rem;margin-bottom:.75rem}.dict-empty-state[data-astro-cid-pyexu5fd] h4[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:1.15rem;color:var(--gold);margin-bottom:.6rem}.dict-empty-state[data-astro-cid-pyexu5fd] p[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.88rem;color:var(--text-muted);line-height:1.6;margin-bottom:1.5rem}.dict-quick-examples[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:.4rem}.examples-label[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.74rem;color:var(--text-muted);width:100%;margin-bottom:.25rem}.example-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]{padding:.25rem .65rem;font-size:.85rem;border-radius:var(--radius-pill);background:var(--bg-surface);border:1px solid var(--border-subtle);color:var(--saffron);cursor:pointer;transition:all .15s ease}.example-chip[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:var(--saffron);color:#fff}.dict-panel-footer[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.65rem 1.25rem;border-top:1px solid var(--border-subtle);background:#00000059;font-size:.72rem;color:var(--text-muted)}.edge-dot[data-astro-cid-pyexu5fd]{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#10b981;box-shadow:0 0 6px #10b981}.bhasya-word-popover[data-astro-cid-pyexu5fd]{position:fixed;z-index:1100;max-width:330px;width:calc(100vw - 2rem);background:var(--bg-surface-elevated, #1c1f2b);border:1px solid rgba(242,111,34,.45);border-radius:var(--radius-md, 8px);box-shadow:0 12px 35px #0009;padding:.85rem 1rem;pointer-events:auto;backdrop-filter:blur(10px);animation:popoverFadeIn .15s ease-out}@keyframes popoverFadeIn{0%{opacity:0;transform:translateY(4px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}.popover-header[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:.35rem}.popover-title-row[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;flex-wrap:wrap}.popover-surface[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:1.25rem;font-weight:700;color:var(--saffron)}.popover-source-tag[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.68rem;padding:.1rem .4rem;border-radius:var(--radius-pill);background:#f26f221a;border:1px solid rgba(242,111,34,.25);color:var(--saffron)}.popover-close[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:none;border:none;color:var(--text-muted);font-size:.95rem;cursor:pointer;padding:.2rem}.popover-padaccheda[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.9rem;color:var(--gold);margin-bottom:.35rem}.popover-grammar[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-block;font-size:.75rem;color:var(--text-secondary);background:#ffffff0d;border:1px solid var(--border-subtle);padding:.15rem .45rem;border-radius:4px;margin-bottom:.5rem;font-family:var(--font-devanagari)}.popover-meaning[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.88rem;color:var(--text-primary);line-height:1.45}.popover-footer[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-top:.6rem;padding-top:.45rem;border-top:1px solid var(--border-subtle)}.popover-expand-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]{background:#f26f2226;border:1px solid rgba(242,111,34,.35);color:var(--saffron);font-size:.74rem;font-weight:600;padding:.25rem .6rem;border-radius:var(--radius-sm);cursor:pointer;transition:all .15s ease}.popover-expand-btn[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{background:var(--saffron);color:#fff}.popover-link[data-astro-cid-pyexu5fd]{font-size:.74rem;color:var(--text-muted);text-decoration:none}.popover-link[data-astro-cid-pyexu5fd]:hover{color:var(--gold);text-decoration:underline}.dict-quick-badge[data-astro-cid-pyexu5fd]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.3rem;font-size:.72rem;color:var(--saffron);background:#f26f221a;border:1px solid rgba(242,111,34,.25);padding:.15rem .5rem;border-radius:var(--radius-pill);text-decoration:none;margin-left:auto}